
„Tilde Event Assistant“ yra DI sprendimas, teikiantis realaus laiko vertimo paslaugas bet kokiame renginyje. Jis sujungia pažangią kalbos atpažinimo, mašininio vertimo ir teksto pavertimo kalba technologiją, kad akimirksniu transkribuotų sakomus žodžius, išverstų juos į daugiau nei 39 kalbas ir net garsiai perskaitytų kita kalba. Dalyviai turi tik nuskaityti QR kodą, kad gautų prieigą prie realaus laiko turinio savo įrenginiuose. Nereikia jokių programėlių, atsisiuntimų ar papildomos įrangos.
Sumažintos išlaidos, nes nereikia samdyti ar koordinuoti kelių vertėjų ar kabinų. Greitas nustatymas užtikrina, kad sprendimas būtų paruoštas naudoti per 5 minutes. Jis visada pasiekiamas, nes dirbtinio intelekto vertimas veikia visą parą be pertrūkių ar planavimo problemų. Lengva prieiga leidžia jį naudoti naršyklėje bet kuriame įrenginyje ir bet kurioje vietoje. Patobulintas prieinamumas palaiko klausos negalią turinčius asmenis arba skirtingus kalbinius poreikius. Realaus laiko garso vertimas leidžia dalyviams klausytis vertimų dirbtinio intelekto balsu. Po renginių automatiškai generuojamos santraukos šaltinio kalba ir iš anksto pasirinktomis vertimo kalbomis. Sprendimas atitinka BDAR reikalavimus.
Sprendimas suteikia galimybę realiuoju laiku transkribuoti, subtitruoti ir versti kalbą į kelias kalbas naudojant DI, be vertėjų ar papildomos infrastruktūros.
Renginį galima sukurti ir paleisti per kelias minutes, o dalyviai gali pasiekti turinį per bet kurio įrenginio naršyklę.
Skirtingai nuo tradicinių rankinių metodų, jis siūlo nenutrūkstamą, keičiamo dydžio ir ekonomišką sprendimą su automatiškai sugeneruotomis arba specialiai pritaikytomis santraukomis ir stenogramomis po renginio.
Pritaikyta įmonių tyrimo ir rizikų vertinimo darbui.
„Techritory 2025“ yra vienas iš pirmaujančių Europos skaitmenizacijos ir ryšio forumų.
"„Techritory 2025“ yra vienas iš pirmaujančių Europos skaitmenizacijos ir ryšio forumų. Šiemet jis suburs tarptautinę auditoriją su 100 pranešėjų ir 2000 dalyvių, apimančių tokias temas kaip 6G plėtra, kvantinės technologijos, dirbtinis intelektas, duomenų saugumas ir tvari skaitmeninė infrastruktūra. Siekdami užtikrinti, kad kiekvienas dalyvis būtų visiškai įsitraukęs, organizatoriai bendradarbiavo su „Tilde“, integruodami „Tilde Event Assistant“, kad būtų galima realiuoju laiku transkribuoti ir versti kalbą tiesiai į dalyvių įrenginius. Kadangi dalyviai prisijungė asmeniškai (880 +) ir internetu iš 63 šalių, buvo labai svarbu, kad visi galėtų sekti diskusijas. Kiekvienas raktinis žodis, panelė ir pristatymas turi būti visiškai prieinami, be kalbos barjerų ir be rizikos praleisti esminį turinį dėl klausos sutrikimų. Samdyti vertėjus žodžiu daugiau nei 30 kalbų būtų pernelyg sudėtinga ir brangu. Organizatoriams reikėjo išmanesnio, keičiamo dydžio sprendimo, užtikrinančio, kad kiekvienas dalyvis įsitrauktų realiuoju laiku, kartu išlaikant dinamišką forumo tempą. Siekdama išspręsti šį iššūkį, „Techritory“ pasirinko „Tilde Event Assistant“ – dirbtinio intelekto valdomą įrankį, kuris realiuoju laiku transkribuoja ir verčia kalbą. Dvi dienas trukusio forumo metu dalyviai galėjo pasiekti tiesioginius subtitrus ir vertimus į 39 kalbas tiesiai savo įrenginiuose nuskaitydami QR kodą. QR kodas atidarė interneto naršyklę, kurioje buvo rodomas scenoje pasakyto teksto realaus laiko nuorašas. Naudodami dirbtinio intelekto valdomą balso sintezę dalyviai galėjo perskaityti tekstą pageidaujama kalba arba klausytis išversto balso. Nustatymui nereikėjo įdiegti programėlės ir ji sklandžiai integravosi į renginio vietos garso sistemą, siūlydama paprastą ir įtraukų būdą visiems išlikti įsitraukusiems. „Tilde Event Assistant“ buvo prieinama trijose pagrindinėse forumo scenose: Pradžios scena: 305 lankytojai Politikos scena: 105 lankytojai Inovacijų scena: 65 lankytojai Iš viso 475 dalyviai pasiekė realaus laiko subtitrus ir vertimus per dvi renginio dienas, pasirinkdami skaityti arba klausytis pageidaujama kalba, kad būtų patogiau ir labiau įsitrauktų. Populiariausios vertimo kalbos buvo latvių, vokiečių, estų, ukrainiečių, lietuvių, graikų, bulgarų, suomių, kroatų ir prancūzų. „„Tilde Event Assistant“ nustatymas buvo greitas ir paprastas, todėl mums buvo lengva sutelkti dėmesį į patį renginį. Forumo metu dalyviai galėjo sekti kiekvieną diskusiją pageidaujama kalba nieko nepraleisdami. Keli mūsų partneriai net kreipėsi į mus po to, kad sužinotų daugiau apie įrankį, kurį sužavėjo jo veikimas ir mastelis. Puiku matyti Lietuvoje sukurtą sprendimą, veikiantį tiek Europos, tiek pasauliniu mastu.“ – „Techritory Ecosystem“ direktorius Neilsas Kalniņšas Dirbtinio intelekto valdomos kalbos technologijos, tokios kaip „Tilde Event Assistant“, keičia tai, kaip organizatoriai rengia tarptautinius renginius. Automatizuodami transkripciją ir vertimą jie pašalina kalbos barjerus, sumažina logistinį stresą ir leidžia kiekvienam dalyviui visapusiškai dalyvauti už dalį tradicinių vertimo žodžiu paslaugų kainos. Tiek organizatoriams, tiek auditorijai dirbtinis intelektas daro renginius sklandesnius, įtraukesnius ir lengviau valdomus, įrodydamas, kad technologija gali tikrai pagerinti žmonių ryšį."