Tilde pakub turvalist ja konfidentsiaalset keskkonda tõlkimiseks, kasutades suurt keelemudelit TildeOpen LLM koos Tilde masintõlkeplatvormiga. Töötajad saavad tõlkida tekste, dokumente (Word, Excel, PDF, PowerPoint jne) ühtse ja mugava liidese kaudu. Kaasaegsed tehisintellekti funktsioonid, nagu kokkuvõtete tegemine või tõlkenäidete kasutamine, parandavad kasutajakogemust, täiustavad tõlkevoogu ja tagavad tõlgete suurema täpsuse.
Lahendus vähendab oluliselt tõlkimise kulusid ja töötlemisaega, automatiseerides suurema osa tõlkeprotsessidest ja vähendades käsitsi järeltöötlust, parandades tõlgete kvaliteeti ja terminoloogilist järjepidevust, mis on eriti oluline mitmekeelses suhtluses. Integratsioon olemasolevate süsteemidega suurendab töötajate tootlikkust ja kiirendab teabevahetust. Samal ajal vähendab turvaline, kliendi kontrolli all olev infrastruktuur andmeriske ja tagab parema kliendikogemuse tänu kiirematele ja täpsematele tõlgetele.
Tilde masintõlge on ühtne tõlkeplatvorm, mis ühendab masintõlke, terminihalduse, tõlkemälu ja sisseehitatud CAT-tööriista.
See pakub koheseid, kvaliteetseid teksti-, dokumendi- ja veebisaidi tõlkeid, säilitades vormingu ja terminoloogilise järjepidevuse.
Lahendus pakub kohandatud tõlkemooduleid konkreetsetele tööstusharudele, samuti lihtsat integreerimist olemasolevate süsteemide ja töövahenditega API kaudu.
Seadistatud ettevõtete uurimise ja riskihindamise tööks.
Läti tehnoloogiaettevõte Tilde on kohandanud oma kaasaegse tehisintellektil põhineva tõlkeplatvormi Ukraina õigus- ja haldussisu jaoks.
"Läti tehnoloogiaettevõte Tilde on kohandanud oma kaasaegse tehisintellektil põhineva tõlkeplatvormi Ukraina õigus- ja haldussisu jaoks. Süsteem aitab tõlkida suurt hulka ametlikke tekste turvaliselt ja kõrge kvaliteediga, vähendades käsitsi tehtavat tööd ja aidates tagada ELi õigusaktidega kooskõlas oleva õigusterminoloogia kasutamist. Kuigi selle peamine ülesanne on ELi õigusaktide tõlkimine, võib tehisintellekti platvorm toetada ka igapäevaseid avaliku halduse ülesandeid, näiteks e-kirjade ja dokumentide tõlkimist turvalises keskkonnas. Platvorm ühendab mitu komponenti, mida juba kasutavad ELi institutsioonid ja liikmesriikide valitsused: masintõlge, tõlkemälu ja terminoloogiaportaal. Need on spetsiaalselt kohandatud Ukraina avaliku sektori vajadustele. Tilde tegevjuht Artūrs Vasiļevskis: „Meil on hea meel, et tehisintellekti saab kasutada praktilise toetuse pakkumiseks Ukraina teel Euroopa Liidu liikmeks saamise suunas. ELi õigusaktide tõlkimine on väga aeganõudev ülesanne ja see turvaline, kohandatud tehisintellekti platvorm aitab seda protsessi kiirendada, tagades samal ajal tõlgete täpsuse ja usaldusväärsuse.“ Läti välisminister Baiba Braže: „Läti toetab täielikult kriteeriumipõhist Ukraina integreerimist Euroopa Liitu. Läti on järjekindlalt olnud üks juhtivaid riike, kes pakub Ukrainale igakülgset poliitilist, rahalist, diplomaatilist ja humanitaarabi. Meie eksperdid on jaganud Läti kogemusi Euroopa Liiduga ühinemise teel ning pakkunud koolitust ja tehnilist ekspertiisi. Põhjalike reformide elluviimine sõja ajal on suur väljakutse, sealhulgas riiklike õigusaktide tõlkimine ja nende ühtlustamine kogu ELi õigustikuga. Seetõttu on välisministeeriumile eriti oluline toetada Läti ettevõtte Tilde välja töötatud tehisintellekti tõlkeplatvormi, mida Ukraina kasutab just sel eesmärgil. Ukraina erakorraline ja täievoliline suursaadik Läti Vabariigis Anatoliy Kutsyvol: „Oleme Lätile selle tulevikku suunatud algatuse eest väga tänulikud. Tehisintellekti platvorm on reaalne panus Ukraina teel Euroopa Liitu ning aitab meil oma õigusakte tõhusamalt ja täpsemalt Euroopa Liidu õigusaktidega ühtlustada. See projekt näitab, kuidas tehnoloogia ja partnerlus võivad Ukrainat Euroopa Liidule lähemale tuua.“ See lahendus on mõeldud peamistele avaliku sektori asutustele, sealhulgas riiklikule Euroopa ja euroatlantilise integratsiooni koordineerimise büroole ning Ukraina digipöörde ministeeriumi tehisintellekti osakonnale."
